H&M: DENIM RECICLADO

La firma sueca H&M ha lanzado una colección cápsula que se compone de 5 tipos de vaquero reciclados. Las cinco prendas denim están confeccionadas a partir de materiales procedentes de otras piezas que la marca ha estado reuniendo desde febrero del año pasado en que anunciaron el proyecto. Esta iniciativa pretende dar un toque de atención a la industria mostrando que reutilizar prendas o materiales de otras temporadas y que no pasan de moda como es el vaquero se puede reducir mucho el impacto medioambiental y sin perder una pizca de estilo. 

The Swedish company H&M has launched a capsule collection of 5 types of recycled denim. The five garments are made of materials from other pieces that the brand has been gathering since February of 2013 when they announced the project. This initiative aims to give a warning to the industry showing that reusing garments or timeless materials from other seasons, like denim, can greatly reduce the environmental impact without losing an ounce of style. 

Cazadora vaquera reciclada de H&M

La colección saldrá a la venta este mes en algunas de las tiendas que H&M tiene repartidas por todo el mundo y se encuentra dentro del proyecto ecológico Conscious Collection que la firma emprendió en 2011, uniéndose así a muchas otras iniciativas eco que H&M ha lanzado.

The collection goes on sale this month in some of the shops that H&M has around the world and is located within the ecological project Conscious Collection that the firm undertook in 2011, joining many other eco initiatives that H&M has launched.

Vaquero reciclado de H&M

Vaquero reciclado de H&M

Chaleco en denim reciclado de H&M

Vaquero reciclado de H&M